top of page
Martina Pérez i Monrós
Mi porfolio
Aquí podrás ver algunos de los proyectos en los que he trabajado.
 Medusa Deluxe (2022)Traducción de subtítulos del inglés al catalán. |  Apaches (2023)Traducción de subtítulos del francés al catalán. |  Le ciel étoilé au-dessus de ma tête (2017)Traducción de subtítulos del francés al español. |
|---|---|---|
 Il Boemo (2022)Traducción de subtítulos al catalán. |  Mecal. Festival Internacional de Curtmetratges i Animació de Barcelona 2023Pautaje y traducción de subtítulos. Corrección de subtítulos y del pautaje. |  Until Tomorrow (2022)Traducción de subtítulos al catalán. |
 Une sale histoire (1977)Traducción de subtítulos del francés al español. |  Glosario de igualdad de géneroColaboración en el Glosario de igualdad de género de UBTERM. |  Do Not Expect Too Much of the End of the World (2023)Traducción de subtítulos al español. |
 Subtraction (2022)Corrección de los subtítulos en catalán. |  La rosière de Pessac (1979)Traducción de subtítulos del francés al español. |
bottom of page